هل أول مرة مؤلمة؟